灰指甲在临床上被称为甲真菌病，也就是甲的变化，是真菌感染所致，通常表现为趾甲增厚.变形.甲面无光泽.色泽呈灰黄色、褐色等。

甲真菌病一般是有甲附近皮肤真菌感染涌向甲引起，例如脚癣(别名脚气)、手癣这些。

灰指甲具备传染性，因此要及时医治，长期不医治治可以从1个指甲变成好几个指甲累及，乃至全指(趾)甲发生变病。